Terms and conditions of use
This site is regulated by the terms and conditions set forth hereunder. The aforesaid terms and conditions are binding for the user who is required to read them extremely carefully. If the user does not intend to accept them he/she must leave the site. By visiting this Site, the user unconditionally accepts the following terms and conditions, including the privacy policy (see below) and the declaration on privacy shown in this section. Coswell S.p.a. can, at its own discretion, amend said terms and conditions, at any time and without notice. The user may therefore be invited to visit this Web page again in order to check the updates.
The purposes of this site are entertainment, promotion and publicity, and it is aimed exclusively at private, personal and non-commercial use.
This site is regulated by the terms and conditions set forth hereunder. The aforesaid terms and conditions are binding for the user who is required to read them extremely carefully. If the user does not intend to accept them he/she must leave the site. By visiting this Site, the user unconditionally accepts the following terms and conditions, including the privacy policy (see below) and the declaration on privacy shown in this section. Coswell S.p.a. can, at its own discretion, amend said terms and conditions, at any time and without notice. The user may therefore be invited to visit this Web page again in order to check the updates.
The purposes of this site are entertainment, promotion and publicity, and it is aimed exclusively at private, personal and non-commercial use.
Registered trademarks and copyright
This site contains information, images, photographs, registered trademarks, products, advertising etc. that are the exclusive property of Coswell S.p.a and that are protected by copyright. Therefore reproduction, total or partial (other than for private, personal and non-commercial use), publishing, transmission, total or partial, alteration or sale of the material contained in this Site is prohibited. Downloading and/or copying the aforesaid material do not confer any right or claim of any kind.
In particular, we inform you that all the trademarks and logos, whether or not filed, that can be seen on this Site exclusively belong to Coswell S.p.a. Therefore the reproduction, distribution, publication, transmission, modification, complete or partial, the sale or any other use of the aforesaid material is prohibited.
The aforesaid list is neither official nor definitive and does not include all the symbols, designs, models, trademarks and copyright that belongs to Coswell S.p.a.
This site contains information, images, photographs, registered trademarks, products, advertising etc. that are the exclusive property of Coswell S.p.a and that are protected by copyright. Therefore reproduction, total or partial (other than for private, personal and non-commercial use), publishing, transmission, total or partial, alteration or sale of the material contained in this Site is prohibited. Downloading and/or copying the aforesaid material do not confer any right or claim of any kind.
In particular, we inform you that all the trademarks and logos, whether or not filed, that can be seen on this Site exclusively belong to Coswell S.p.a. Therefore the reproduction, distribution, publication, transmission, modification, complete or partial, the sale or any other use of the aforesaid material is prohibited.
The aforesaid list is neither official nor definitive and does not include all the symbols, designs, models, trademarks and copyright that belongs to Coswell S.p.a.
No Guarantee
We inform you that this Site could contain errors or incorrect information and can be altered or updated by Coswell S.p.a. at its own discretion, at any time and without notice. We also remind you that information found on the internet cannot be considered 100% safe and that this Site could fail to work or contain viruses or dangerous elements. The content of this Site may sometimes show images or scenes with an ironic and humorous content which is never intended to offend anyone. Should the user not appreciate this, he/she is invited to leave the Site. This Web site is not intended for children nor does it wish to collect personal information from minors. If the user is not yet 18 years old yet, he/she must ask his/her parents for permission to use the Site without sending his/her own data.
We inform you that this Site could contain errors or incorrect information and can be altered or updated by Coswell S.p.a. at its own discretion, at any time and without notice. We also remind you that information found on the internet cannot be considered 100% safe and that this Site could fail to work or contain viruses or dangerous elements. The content of this Site may sometimes show images or scenes with an ironic and humorous content which is never intended to offend anyone. Should the user not appreciate this, he/she is invited to leave the Site. This Web site is not intended for children nor does it wish to collect personal information from minors. If the user is not yet 18 years old yet, he/she must ask his/her parents for permission to use the Site without sending his/her own data.
Disclaimer
Coswell S.p.a., its employees, managers, people in charge and shareholders, will not protest or make guarantees in any way, explicitly or implicitly, about this Site or regarding any information, elements, software and material relating to this site or contained within it, explicitly excluding any responsibility relating to it. Neither can they be held responsible for damage, of any kind, direct or indirect, resulting from or in relation to the use of this Site or of the material contained in this Site. Following the use of the information or of elements or material contained in this Site, the user assumes full responsibility for any possible losses, costs, expenses and damages, whether direct or indirect, of any kind and size, resulting from or relating to the use of this Site.
Coswell S.p.a., its employees, managers, people in charge and shareholders, will not protest or make guarantees in any way, explicitly or implicitly, about this Site or regarding any information, elements, software and material relating to this site or contained within it, explicitly excluding any responsibility relating to it. Neither can they be held responsible for damage, of any kind, direct or indirect, resulting from or in relation to the use of this Site or of the material contained in this Site. Following the use of the information or of elements or material contained in this Site, the user assumes full responsibility for any possible losses, costs, expenses and damages, whether direct or indirect, of any kind and size, resulting from or relating to the use of this Site.
Link
This Site can be linked to other Web sites (links) that are not controlled by Coswell S.p.a. These legal notes are to be considered as valid exclusively for the Site www.coswell.biz.
Coswell S.p.a., its employees, managers, people in charge and shareholders, cannot be held responsible for the content or the safety, or for viruses or other negative consequences that result from the aforesaid sites.
This Site can be linked to other Web sites (links) that are not controlled by Coswell S.p.a. These legal notes are to be considered as valid exclusively for the Site www.coswell.biz.
Coswell S.p.a., its employees, managers, people in charge and shareholders, cannot be held responsible for the content or the safety, or for viruses or other negative consequences that result from the aforesaid sites.
Material sent to Coswell
All the personal data (name, surname, e-mail address, etc.) supplied to Guaber will be processed in accordance with the privacy policy (read the privacy section). All the information, ideas, images, photos, pieces of music and material sent to Coswell in relation to this site in general will be considered as non-confidential and are intended to be freely used by Coswell. Sending said material involves granting Coswell the right to use said information, ideas and materials without Coswell being obliged to confirm their receipt, to refer to, or to publicize their presentation or to pay any fees. The user guarantees that the material sent to Coswell does not infringe the rights of third parties or laws in force and that he/she is responsible for the content of the material and he/she exonerates Coswell from the responsibilities connected to claims, damages, losses, costs and expenses, including legal and criminal fees arising from or related to the material presented or sent.
All the personal data (name, surname, e-mail address, etc.) supplied to Guaber will be processed in accordance with the privacy policy (read the privacy section). All the information, ideas, images, photos, pieces of music and material sent to Coswell in relation to this site in general will be considered as non-confidential and are intended to be freely used by Coswell. Sending said material involves granting Coswell the right to use said information, ideas and materials without Coswell being obliged to confirm their receipt, to refer to, or to publicize their presentation or to pay any fees. The user guarantees that the material sent to Coswell does not infringe the rights of third parties or laws in force and that he/she is responsible for the content of the material and he/she exonerates Coswell from the responsibilities connected to claims, damages, losses, costs and expenses, including legal and criminal fees arising from or related to the material presented or sent.
Cookies
None of the user's personal data is intentionally acquired by the site.
Indeed, cookies (or small text files that websites use to store some information on the user's computer) are not used for transmitting information of a personal nature, neither are so-called persistent cookies of any kind, or systems used to trace users.
The use of so-called session cookies (that are not memorized in a lasting way on the user's computer and that disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session data (constituted of random numbers generated by the server) required to allow the site to be explored safely and efficiently.
The so-called session cookies used on this site avoid recourse to other information technology techniques that are potentially prejudicial to the users' navigation privacy and do not allow the users' personal data to be acquired.
None of the user's personal data is intentionally acquired by the site.
Indeed, cookies (or small text files that websites use to store some information on the user's computer) are not used for transmitting information of a personal nature, neither are so-called persistent cookies of any kind, or systems used to trace users.
The use of so-called session cookies (that are not memorized in a lasting way on the user's computer and that disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session data (constituted of random numbers generated by the server) required to allow the site to be explored safely and efficiently.
The so-called session cookies used on this site avoid recourse to other information technology techniques that are potentially prejudicial to the users' navigation privacy and do not allow the users' personal data to be acquired.
Disputes and the court that has jurisdiction
By using this site, the user accepts the Italian legal jurisdiction and the fact that any disputes that may arise in relation to the use of this Site will be settled exclusively by the Court that has jurisdiction.
By using this site, the user accepts the Italian legal jurisdiction and the fact that any disputes that may arise in relation to the use of this Site will be settled exclusively by the Court that has jurisdiction.
PRIVACY POLICY
The reason for this notice
On this page the privacy policy of the Internet site www is described with reference to the processing of personal data relating to those who provide said data to Coswell S.p.a.
This is a notice that is provided pursuant to art.13 of Legislative Decree nø 196/2003 to those who also interact with Coswell S.p.a's Web services. The notice is also aspires to Recommendation n.2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, who were brought together in the Group established by art.29 of directive n. 95/46/EC, adopted on 17 may 2001 in order to identify some minimum requisites for gathering personal data on-line, and in particular, the methods, times and the nature of the information that the data controllers must provide to the users when they connect to the web page, irrespective of the purposes of the connection.
This legal notice is only provided for the site www.coswell.biz and not for other Web sites that may be consulted by the User through the links.
The reason for this notice
On this page the privacy policy of the Internet site www is described with reference to the processing of personal data relating to those who provide said data to Coswell S.p.a.
This is a notice that is provided pursuant to art.13 of Legislative Decree nø 196/2003 to those who also interact with Coswell S.p.a's Web services. The notice is also aspires to Recommendation n.2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, who were brought together in the Group established by art.29 of directive n. 95/46/EC, adopted on 17 may 2001 in order to identify some minimum requisites for gathering personal data on-line, and in particular, the methods, times and the nature of the information that the data controllers must provide to the users when they connect to the web page, irrespective of the purposes of the connection.
This legal notice is only provided for the site www.coswell.biz and not for other Web sites that may be consulted by the User through the links.
Processing methods
The data provided to Coswell S.p.a. is mainly processed with automated tools for the reasons indicated alone and for the time that is strictly necessary to achieve the purposes for which the data has been collected.
Specific safety measures are complied with to prevent the loss of data, unlawful or incorrect use and access by non-authorized persons.
The data provided to Coswell S.p.a. is mainly processed with automated tools for the reasons indicated alone and for the time that is strictly necessary to achieve the purposes for which the data has been collected.
Specific safety measures are complied with to prevent the loss of data, unlawful or incorrect use and access by non-authorized persons.
Data controller
Coswell S.p.a., via P. Gobetti 4 40050 Funo di Argelato (BOLOGNA) tel. 051 6649111, fax 051 6649209.
Coswell S.p.a., via P. Gobetti 4 40050 Funo di Argelato (BOLOGNA) tel. 051 6649111, fax 051 6649209.
Data supervisor
The internal person in charge of the processing is the Human Resources Manager, who can be contacted through the same contact information.
The updated list of Data Supervisors who may be appointed can be requested by writing to: Coswell S.p.a., via P. Gobetti 4 40050 Funo di Argelato (BOLOGNA).
The internal person in charge of the processing is the Human Resources Manager, who can be contacted through the same contact information.
The updated list of Data Supervisors who may be appointed can be requested by writing to: Coswell S.p.a., via P. Gobetti 4 40050 Funo di Argelato (BOLOGNA).
The interested party's rights
The individuals that the personal information held by Coswell S.p.a. belongs to, have the right to obtain, at any time, confirmation of whether said data exists or not and to know its content and origin, to check its accuracy or ask for it to be updated, amended and added to (art.7 of Legislative Decree nø 196/2003).
Pursuant to the aforesaid article one has the right to ask for the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of the processed data that violates the law, as well as to oppose its processing, for legitimate reasons.
Such requests are to be made to the Data Controller or the Data Supervisor.
The individuals that the personal information held by Coswell S.p.a. belongs to, have the right to obtain, at any time, confirmation of whether said data exists or not and to know its content and origin, to check its accuracy or ask for it to be updated, amended and added to (art.7 of Legislative Decree nø 196/2003).
Pursuant to the aforesaid article one has the right to ask for the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of the processed data that violates the law, as well as to oppose its processing, for legitimate reasons.
Such requests are to be made to the Data Controller or the Data Supervisor.
TYPES OF DATA PROCESSED
Navigation data
The information systems and the software procedures responsible for the functioning of this website acquire, during their normal use, some personal data, the transmission of which is implicit for the use of Internet communication protocols.
This concerns information that is not collected to be associated with identified interested parties but that due to their nature could, through processing and association with data held by third parties, make it possible for users to be identified.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by the users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) notation addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to make the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numeric code indicating the state of the reply given by the server (good outcome, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and to the user's IT environment.
This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information regarding the use of the website and to check that the site is operating correctly, and is cancelled immediately after being processed. The data could be used to establish liability in the event of hypothetical IT crimes that damage the website: with the exception of this possibility, currently the data on web contacts does not exist for more that seven days.
Navigation data
The information systems and the software procedures responsible for the functioning of this website acquire, during their normal use, some personal data, the transmission of which is implicit for the use of Internet communication protocols.
This concerns information that is not collected to be associated with identified interested parties but that due to their nature could, through processing and association with data held by third parties, make it possible for users to be identified.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by the users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) notation addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to make the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numeric code indicating the state of the reply given by the server (good outcome, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and to the user's IT environment.
This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information regarding the use of the website and to check that the site is operating correctly, and is cancelled immediately after being processed. The data could be used to establish liability in the event of hypothetical IT crimes that damage the website: with the exception of this possibility, currently the data on web contacts does not exist for more that seven days.
Data provided voluntarily by the user
E-mail: the optional, explicit and voluntary transmission of e-mail to the addresses indicated on this website entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to reply to the request, as well as other personal data, if any, included in the message.
Collection of personal data carried out off line: if Coswell S.p.a. collects data off line (for example: paper forms), a legal notice regarding the processing is simultaneously provided and the consent of the interested party may be obtained (where necessary); this is also the case when the data is collected through forms downloaded from this Internet site (on the forms the legal notice about the specific processing can be found).
Collection of personal data carried out on line: in relation to data collected directly on this Internet site (for example: contacts, particular requests), the information on processing is provided in the context of the data collection, while it is always possible to gain access to this page to examine the privacy policy which is more extensively explained.
E-mail: the optional, explicit and voluntary transmission of e-mail to the addresses indicated on this website entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to reply to the request, as well as other personal data, if any, included in the message.
Collection of personal data carried out off line: if Coswell S.p.a. collects data off line (for example: paper forms), a legal notice regarding the processing is simultaneously provided and the consent of the interested party may be obtained (where necessary); this is also the case when the data is collected through forms downloaded from this Internet site (on the forms the legal notice about the specific processing can be found).
Collection of personal data carried out on line: in relation to data collected directly on this Internet site (for example: contacts, particular requests), the information on processing is provided in the context of the data collection, while it is always possible to gain access to this page to examine the privacy policy which is more extensively explained.
Optional nature of data provision
The provision of data is optional but it can be indispensable in order to use the services offered also on the site www.coswell.biz.
Where arranged, it is necessary to provide the personal data requested in the specific form.
Failure to provide the data may make it impossible to obtain that which has been requested.
None of the users' personal data is intentionally acquired by the site.
Indeed, cookies (or small text files the web sites use to store some information on the user's computer) are not used for sending information of a personal nature, neither are so-called persistent cookies of any kind, or systems used to trace users.
The use of so-called session cookies (that are not memorized in a lasting way on the user's computer and that disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session data (constituted of random numbers generated by the server) required to allow the site to be explored safely and efficiently.
The so-called session cookies used on this site avoid recourse to other information technology techniques that are potentially prejudicial to the users' navigation privacy and do allow for the users' personal data to be acquired.
The provision of data is optional but it can be indispensable in order to use the services offered also on the site www.coswell.biz.
Where arranged, it is necessary to provide the personal data requested in the specific form.
Failure to provide the data may make it impossible to obtain that which has been requested.
None of the users' personal data is intentionally acquired by the site.
Indeed, cookies (or small text files the web sites use to store some information on the user's computer) are not used for sending information of a personal nature, neither are so-called persistent cookies of any kind, or systems used to trace users.
The use of so-called session cookies (that are not memorized in a lasting way on the user's computer and that disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session data (constituted of random numbers generated by the server) required to allow the site to be explored safely and efficiently.
The so-called session cookies used on this site avoid recourse to other information technology techniques that are potentially prejudicial to the users' navigation privacy and do allow for the users' personal data to be acquired.
Navigating without registration
This site can be navigated freely, without charge and navigation does not necessarily require registration.
Navigation by those who do not proceed to register is not subjected to monitoring neither with reference to the initial sites nor with reference to the pages visited.
This site can be navigated freely, without charge and navigation does not necessarily require registration.
Navigation by those who do not proceed to register is not subjected to monitoring neither with reference to the initial sites nor with reference to the pages visited.
Comunication and distribution
Unless explicitly indicated in the legal notices relating to individual acts of processing, the personal data collected will not be communicated to third parties or distributed.
Unless explicitly indicated in the legal notices relating to individual acts of processing, the personal data collected will not be communicated to third parties or distributed.